Морской биологический журнал. - 2018. - Т. 3, № 4.https://repository.marine-research.ru/handle/299011/5376https://repository.marine-research.ru/retrieve/e2891fb6-8121-4b61-bda4-c98765a77e99/cover_issue_12_ru_RU.jpg2024-03-29T05:12:55Z2024-03-29T05:12:55Z121Содержаниеhttps://repository.marine-research.ru/handle/299011/53882023-04-10T12:19:23Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: Содержание
2018-01-01T00:00:00ZWATER TURBULENCE EFFECT ON EGG SURVIVAL AND CHARACTERISTICS OF HATCHED LARVAE OF THE BLACK SEA TURBOT SCOPHTHALMUS MAEOTICUS (PALLAS, 1814)https://repository.marine-research.ru/handle/299011/53872023-04-10T12:19:24Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: WATER TURBULENCE EFFECT ON EGG SURVIVAL AND CHARACTERISTICS OF HATCHED LARVAE OF THE BLACK SEA TURBOT SCOPHTHALMUS MAEOTICUS (PALLAS, 1814)
dc.description.abstract: The impact of different level of turbulence on developing eggs and prelarvae of the Black Sea turbot Scophthalmus maeoticus obtained from the pair of wild spawners at the end of natural spawning season has been studied. The incubation was carried out at three different levels of turbulence generated by diffused aeration: without aeration (calm water), low aeration (34 ml per minute) and high aeration (75 ml per minute). In calm water hatching rate (HR) of turbot eggs was 20 % and the hatched prelarvae had the longest standard length (SL = 3.13 mm) and the biggest volume of the yolk sac (VYS = 0.37 mm3) as compared to those of low aeration (HR = 18 %; SL = 3.10 mm; VYS = 0.32 mm3) and high aeration conditions (HR = 141%; SL = 3.10 mm; VYS = 0.29 mm3). One day after hatching the percentage of survived prelarvae from the number of hatched was the highest – 86 % at high aeration, compared with that of low aeration (72 %) and calm water (61 %). Application of turbulence leads to elimination of “poor” quality eggs during incubation, presumably enables hatching of more viable larvae and can reduce mortality of more advanced larvae.
dc.description: Изучено влияние различных режимов турбулентности воды на развитие икры и личинок черноморского калкана Scophthalmus maeoticus, полученных от производителей из естественной популяции в конце нерестового сезона. Инкубацию проводили в трёх режимах турбулентности: без продувки, при слабой продувке (34 мл в мин), при сильной продувке (75 мл в мин). При инкубации икры без продувки доля выклева составляла 20 %, личинки на выклеве имели крупные размеры тела (SL = 3,13 мм) и больший по размерам желточный мешок (VYS = 0,37 мм3), чем личинки при слабой (доля выклева 18 %; SL = 3,10 мм; VYS = 0,32 мм3) и сильной (доля выклева 14 %; SL = 3,10 мм; VYS = 0,29 мм3) продувке. К концу первых суток после выклева выживаемость личинок, инкубируемых в режиме сильной продувки, составила 86 %, без продувки ― 61 %, при слабой продувке ― 72 %. Показано, что наличие продувки вызывает гибель некачественной икры и способствует выклеву наиболее жизнеспособных личинок. Таким образом, элиминация нежизнеспособных личинок на этапе инкубации является эффективным способом снижения смертности личинок в дальнейшем.
2018-01-01T00:00:00ZЭРИТРОЦИТЫ ЦИРКУЛИРУЮЩЕЙ КРОВИ МОРСКОГО ЕРША SCORPAENA PORCUS L. 1758 В УСЛОВИЯХ ОСТРОЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ГИПОКСИИhttps://repository.marine-research.ru/handle/299011/53862023-04-10T12:19:23Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: ЭРИТРОЦИТЫ ЦИРКУЛИРУЮЩЕЙ КРОВИ МОРСКОГО ЕРША SCORPAENA PORCUS L. 1758 В УСЛОВИЯХ ОСТРОЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ГИПОКСИИ
dc.description.abstract: В условиях краткосрочного эксперимента исследовали влияние острой гипоксии на морфофункциональное состояние эритроцитов морского ерша (Scorpaena porcus L. 1758). Рыб содержали при 8,5–8,7 мг O2 · л-1 (100 % насыщение, контроль), 2,6 мг O2 · л-1 (30 % насыщение) и 1,3 мг O2 · л-1 (15 % насыщение) в течение 90 минут. При 30 % насыщении воды кислородом не наблюдали каких-либо изменений, показатели состояния эритроцитов сохранялись на уровне контрольных значений. При 15 % насыщении воды кислородом происходило угнетение эритропоэтических процессов, выраженное в преимущественном снижении содержания в крови наименее дифференцированных эритроидных форм (базофильных нормобластов). Одновременно отмечались набухание циркулирующих эритроцитов и лизис осмотически низкостойких и аномальных клеток, что приводило к снижению кислородной ёмкости крови и к росту осмотической резистентности циркулирующей эритроцитарной массы. Выявленный порядок изменений в системе красной крови способен индуцировать продукцию эритропоэтинов в почках и активизировать эритроидный росток в гемопоэтической ткани.
dc.description: The effect of short-term hypoxia on the black scorpionfish (Scorpaena porcus L.) red blood cells has been investigated. Fish were exposed to 8.5–8.7 mg O2 · l-1 (100 % saturation, control), 2.6 mg O2 · l-1 (30 % saturation) and 1.3 mg O2 · l-1 (15 % saturation) for 90 minutes. At 30 % saturation all parameters were kept at the control values. At oxygen-saturation level of 15 % we observed inhibition of erythropoietic processes in hematopoietic tissue, as number of immature erythroid forms (basophilic normoblasts) in the blood has reduced. This process was accompanied with circulating red blood cells swelling and lysis of osmotically fragile erythocytes and abnormal cells. Thus, blood oxygen capacity declined, and osmotic resistance of red blood cells increased. It is supposed, that such changes of blood characteristics should induce the production of erythropoietin in fish kidneys and also enhance proliferation of erythroid cells in hematopoietic tissue.
2018-01-01T00:00:00ZВЛИЯНИЕ ИНСОЛЯЦИИ НА ДИНАМИКУ СОДЕРЖАНИЯ ФУКОКСАНТИНА В БУРЫХ ВОДОРОСЛЯХ РОДА CYSTOSEIRA C. AGARDH (ЧЁРНОЕ МОРЕ)https://repository.marine-research.ru/handle/299011/53852023-04-10T12:19:25Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: ВЛИЯНИЕ ИНСОЛЯЦИИ НА ДИНАМИКУ СОДЕРЖАНИЯ ФУКОКСАНТИНА В БУРЫХ ВОДОРОСЛЯХ РОДА CYSTOSEIRA C. AGARDH (ЧЁРНОЕ МОРЕ)
dc.description.abstract: Фотосинтетически активная радиация играет важную роль в регулировании жизнедеятельности морских макрофитов, поэтому задача определения зависимости концентрации фукоксантина (Фк) у бурых водорослей рода Cystoseira от энергии светового потока представляется актуальной. Талломы C. barbata и C. crinitа отбирали с глубины от 0,5 до 1,0 м в условно чистом районе Южного берега Крыма (пгт Форос) и в акватории с умеренной антропогенной нагрузкой (г. Севастополь, б. Карантинная). Годовая динамика содержания Фк у макрофитов имеет хорошо выраженные периоды максимума и минимума. Пик концентрации Фк приходится на осенне-зимний период. Минимальные значения пигмента отмечены при максимальной освещённости в весенне-летний период. Моделирование зависимости содержания фукоксантина у бурых водорослей рода Cystoseira от интенсивности общего светового потока с помощью полиномиальной аппроксимации позволило установить, что данный процесс хорошо описывается биквадратным уравнением с высоким коэффициентом детерминации.
dc.description: Photosynthetically active radiation plays an important role in regulating the vital activity of marine macrophytes; therefore, the problem of determining the dependence of fucoxanthin concentration (FC) in brown algae of genus Cystoseira on the energy of the light flux seems to be relevant. C. barbata and C. crinitа samples were taken from depth of 0.5 to 1.0 m in the conventionally clean region of the Southern Coast of Crimea (Foros settlement) and in the water area with moderate anthropogenic load (Sevastopol, Karantinnaya Bay). The annual dynamics of the FC content in macrophytes has well-defined periods of maximum and minimum. Peak concentrations of FC are in the autumn-winter period. The minimum values of the pigment in the spring-summer period are marked at maximum illumination. The modelling of the dependence of the fucoxanthin content in brown algae of the genus Cystoseira on the intensity of the total light flow using polynomial approximation made it possible to establish that this process is well described by a biquadrate equation with a high determination coefficient.
2018-01-01T00:00:00ZЭПИФИТНЫЕ БАКТЕРИИ БУРЫХ ВОДОРОСЛЕЙ FUCUS VESICULOSUS LINNAEUS, 1753 (БАРЕНЦЕВО МОРЕ)https://repository.marine-research.ru/handle/299011/53842023-04-10T12:19:25Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: ЭПИФИТНЫЕ БАКТЕРИИ БУРЫХ ВОДОРОСЛЕЙ FUCUS VESICULOSUS LINNAEUS, 1753 (БАРЕНЦЕВО МОРЕ)
dc.description.abstract: Бурые водоросли в симбиозе с эпифитными бактериями играют важную роль в биоремедиации морской среды после попадания в неё нефтепродуктов, поэтому их изучение в различных по уровню загрязнения местообитаниях представляется актуальным. Целью работы являлось определение методами сканирующей и трансмиссионной электронной микроскопии присутствия и локализации эпифитных бактерий бурых водорослей Fucus vesiculosus Linnaeus, 1753 из условно чистой (губа Зеленецкая, Восточный Мурман) и загрязнённой нефтепродуктами (Кольский залив, Мурманский морской порт) прибрежных акваторий Баренцева моря. Для учёта численности культивируемых гетеротрофных бактерий использован культуральный метод с применением жидких питательных сред. Выявлено, что бόльшая часть бактерий в эпифитном сообществе концентрируется в естественных углублениях поверхности таллома. В загрязнённой акватории бактерии локализуются также в слизистом слое на поверхности водорослей, на плёнке нефтепродуктов или под плёнкой, покрывающей талломы. Помимо гетеротрофных бактерий, в перифитоне растений обнаружены в большом количестве цианобактерии. Показано, что количество культивируемых эпифитных гетеротрофных бактерий на поверхности водорослей в загрязнённой акватории превышало 17 млн кл. · см-2 , а в чистой акватории оно достигало 14,5 тыс. кл. · см-2 . Количество культивируемых эпифитных углеводородокисляющих бактерий в водных массах загрязнённой нефтепродуктами акватории составляло до 17,4 тыс. кл. · см-2 . В условно чистой акватории бактерии данной группы не обнаружены.
dc.description: Brown algae in symbiotic relations with epiphytic bacteria play an important role in the bioremediation of the marine environment after the ingress of petroleum products; therefore, the study of these groups of organisms in the habitats with different pollution levels is of importance. The aim of the investigation was to study the structure of the surface of the brown algae Fucus vesiculosus and the localization of epiphytic bacteria on it in clean (Zelenetskaya Bay, East Murman) and oil-polluted (Kola Bay, Murmansk Seaport) water areas of the Barents Sea by the methods of scanning and transmission electron microscopy. To determine the number of cultivable heterotrophic bacteria, we chose the method of using liquid nutrient mediums. It was shown that most of the bacteria in the epiphytic community are concentrated in the natural “hollows” of the surface. On the surface of the algae from the polluted water area, bacteria are also localized in the mucous layer of plants, on the film and under the film of petroleum products, that covers the thallus. Besides the heterotrophic bacteria, a large number of cyanobacteria were found on the surface of algae from oil-polluted areas. It was shown that the number of cultivable bacteria on the surface of algae in the polluted area was more than 17 million cells per cm2. In the clean water, the number of epiphytic bacteria reached 14.5 thousand cells per cm2. The number of cultivable epiphytic hydrocarbon-oxidizing bacteria in the oil-polluted water was up to 17.4 thousand cells per cm2. In the clean water, bacteria of this group were not detected.
2018-01-01T00:00:00ZСОДЕРЖАНИЕ МЕДИ В ОРГАНАХ И ТКАНЯХ MYTILUS GALLOPROVINCIALIS LAMARCK, 1819 И ПОТОК ЕЁ СЕДИМЕНТАЦИОННОГО ДЕПОНИРОВАНИЯ В ДОННЫЕ ОСАДКИ В ХОЗЯЙСТВАХ ЧЕРНОМОРСКОЙ АКВАКУЛЬТУРЫhttps://repository.marine-research.ru/handle/299011/53832023-04-10T12:19:24Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: СОДЕРЖАНИЕ МЕДИ В ОРГАНАХ И ТКАНЯХ MYTILUS GALLOPROVINCIALIS LAMARCK, 1819 И ПОТОК ЕЁ СЕДИМЕНТАЦИОННОГО ДЕПОНИРОВАНИЯ В ДОННЫЕ ОСАДКИ В ХОЗЯЙСТВАХ ЧЕРНОМОРСКОЙ АКВАКУЛЬТУРЫ
dc.description.abstract: Роль мидий в формировании химического состава морской воды определяется особенностями протекания в них сорбционных и трофодинамических процессов. Медь является жизненно необходимым элементом и в то же время занимает второе место по токсичности после ртути среди десяти металлов, токсическое действие которых проверено на эмбрионах мидий и устриц. Выявление закономерностей накопления содержания меди в органах и тканях моллюсков позволяет проанализировать как санитарно-гигиенические риски их продуктового использования при выращивании в марикультуре, так и их роль в биогеохимических процессах изменения состава морской среды в акваториях размещения мидийных плантаций. Цель работы ― определить содержание ионов меди в органах и тканях мидий в масштабе сезонного хода онтогенеза, проанализировать с использованием математической модели и эмпирических данных степень их накопления моллюсками при пищевом пути минерального питания и оценить влияние марихозяйств на процессы переноса меди в прибрежной экосистеме. Моллюски отобраны с коллекторов мидийной фермы, расположенной на внешнем рейде г. Севастополя. Для определения содержания меди в системе среда ― мидии ― биоотложения использован метод атомно-абсорбционной спектроскопии с электротермической атомизацией. Представлена общая модель процесса обмена меди между мидиями и морской средой. Предложены уравнения для определения степени усвоения из пищи ионов меди (q) и предельного коэффициента их накопления (Кп ) по результатам измерений концентрации в рационе мидий, в мягких тканях и в биоотложениях без применения радиоактивных меток микроэлементов. Рассчитаны величины изъятия меди из морской среды мидийной фермой. Показана роль культивируемых моллюсков в осаждении тяжёлых металлов.
dc.description: The role of mussels in formation of water chemical composition is determined by the peculiarities of sorption and trophodynamic processes. Copper is a vital element, but of ten metals the toxic effect of which was tested for the survival of mussel and oyster embryos, copper is following mercury. Studying the regularities of copper content change during mussel ontogeny allows to determine both sanitary and hygienic risks of mussel product use during the mollusks cultivation in mariculture and the biogeochemical role in the formation of the chemical composition of the marine water near mussel farms. The purpose of this work is to determine the copper content in the organs and tissues of the mussels during seasonal course of mollusks ontogenesis, to analyze the degree of copper assimilation along the food path of mineral nutrition using the mathematical model and empirical data and to assess the influence of marine farms on the copper exchange processes in the coastal ecosystem. The mollusks were collected from the mussel farm located in the external roadstead of Sevastopol. Studying the copper content in the environment – mussel – biodeposition system, a method of atomic absorption spectroscopy with electrothermal atomization was used. A general model illustrating the process of copper exchange between the mussels and the water environment is presented. Equations for determining the degree of assimilation of metal from food (q) and the limiting coefficient of food accumulation of metal (Кп ) are proposed based on the results of measurements of its concentrations in the mussels’ diet, soft tissue and their biodeposition without using radioactive trace elements. The values of the copper removal by the mussel farm were calculated. The role of cultivated mollusks in the heavy metals precipitation was shown.
2018-01-01T00:00:00ZХЛОРОРГАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ В ЕРШЕ SCORPAENA PORCUS LINNAEUS, 1758 В АКВАТОРИИ СЕВАСТОПОЛЯ (ЧЁРНОЕ МОРЕ): ПРОСТРАНСТВЕННОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ И БИОЛОГИЧЕСКИЙ ОТКЛИК НА УРОВЕНЬ НАКОПЛЕНИЯ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙhttps://repository.marine-research.ru/handle/299011/53822023-04-10T12:19:24Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: ХЛОРОРГАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ В ЕРШЕ SCORPAENA PORCUS LINNAEUS, 1758 В АКВАТОРИИ СЕВАСТОПОЛЯ (ЧЁРНОЕ МОРЕ): ПРОСТРАНСТВЕННОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ И БИОЛОГИЧЕСКИЙ ОТКЛИК НА УРОВЕНЬ НАКОПЛЕНИЯ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ
dc.description.abstract: Несмотря на запрет применения хлорорганических соединений (ХОС), они до настоящего времени аккумулируются в различных абиотических и биотических компонентах экосистемы Чёрного моря, в том числе в рыбах, вызывая негативные изменения в их метаболизме. Как район активного хозяйственного использования, севастопольская морская акватория подвергается значительному антропогенному воздействию. Уровень содержания ХОС в тканях морского ерша (скорпены) Scorpaena porcus Linnaeus, 1758, ведущего оседлый образ жизни и массово распространённого в прибрежных сообществах, может служить показателем степени загрязнения акватории данным поллютантом, а вид ― удобным индикатором. Газохроматографическим методом с использованием микродетектора электронного захвата определены качественный состав и концентрация хлорорганических пестицидов (п,п’-ДДТ и его метаболитов) и шести индикаторных конгенеров полихлорированных бифенилов в 58 пробах белых мышц, гонад и печени морского ерша, отловленного в 2016–2017 гг. в различных по степени загрязнённости бухтах региона Севастополя (Александровская, Казачья, Стрелецкая, Балаклавская, Ласпи), а также в открытой прибрежной акватории. Для определения отклика организма на уровень загрязнения в печени ерша исследовали комплекс биохимических маркеров: активность аланинаминотрансферазы, аспартатаминотрансферазы и каталазы, содержание альбумина, уровень окислительной модификации белков и концентрацию малонового диальдегида. Содержание ХОС в рыбах зависело от загрязнённости места их обитания. Наибольший уровень ХОС зафиксирован в органах ершей из бухт закрытого типа с затруднённым водообменом (Александровская, Стрелецкая и Балаклавская), наименьший ― в открытой бухте Ласпи. Накопление ХОС в органах ершей зависело от содержания липидов в исследованных тканях. Максимальные концентрации ХОС обнаружены в печени скорпен из всех изученных акваторий, минимальные ― в гонадах рыб из бухт и в белых мышцах особей из открытых районов. Полученные соотношения между содержанием ХОС в печени ерша и показателями комплекса биохимических маркеров свидетельствуют об ослаблении антиоксидантной защиты и о развитии окислительного стресса у рыб в результате накопления ксенобиотиков.
dc.description: Despite the ban on the use of organochlorine compounds (OCs), they are still widely distributed in various components of the Black Sea ecosystem, including fish. Sevastopol marine area, as a region of active economic use, is a subject of significant anthropogenic impact. The levels of OCs contamination in the scorpion fish Scorpaena porcus Linnaeus, 1758, which leads a sedentary life, can serve as an indicator of such impact. The organochlorine compounds were determined in 58 samples of white muscles, gonads and liver of the scorpion fish captured in 2016–2017 in the various bays of Sevastopol (Aleksandrovskaya, Balaklava, Kazach’ya, Streletskaya, Laspi), as well as in the open coastal water area (the area of the Lyubimovka village). The qualitative and quantitative analyses of organochlorine pesticides and six indicator congeners of polychlorinated biphenyls were performed by gas chromatography with a micro-electron capture detector. To determine the response of scorpion fish to the contamination level, such biochemical markers, as alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, catalase activities, albumin content, level of oxidative protein modification and malondialdehyde concentration, were studied in the liver of fish from these areas. The OCs content in fish depended on the contamination of the fish habitat. The highest OCs level is in fish organs from bays (Alexandrovskaya, Streletskaya, Balaklava), and the smallest – in the fish organs from open Laspi Bay. The accumulation of OCs in the scorpion fish organs differed according to the lipid content in their tissues. The maximum rates of OCs concentrations were in the liver of fish catch from all investigated regions, the minimum – in the gonads (from bays samples) and in the white muscles (from open areas samples). The obtained relationships between the OCs content and biochemical parameters indicate the weakening of antioxidant protection and the increasing of oxidative stress in fish as a result of the xenobiotic accumulation.
2018-01-01T00:00:00ZГЕНОТОКСИЧНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НАНОЧАСТИЦ ДИОКСИДА ТИТАНА НА ДВУСТВОРЧАТОГО МОЛЛЮСКА MYTILUS TROSSULUS (GOULD, 1850) В МОРСКОЙ СРЕДЕhttps://repository.marine-research.ru/handle/299011/53812023-04-10T12:19:24Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: ГЕНОТОКСИЧНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НАНОЧАСТИЦ ДИОКСИДА ТИТАНА НА ДВУСТВОРЧАТОГО МОЛЛЮСКА MYTILUS TROSSULUS (GOULD, 1850) В МОРСКОЙ СРЕДЕ
dc.description.abstract: Увеличение поступления наночастиц диоксида титана (TiO2 ) в морскую среду способно вызвать непрогнозируемые последствия и создать потенциальную опасность для организмов различных трофических уровней. С помощью метода ДНК-комет изучено воздействие наночастиц диоксида титана на двустворчатого моллюска Mytilus trossulus (Gould, 1850), оценены уровни повреждения ДНК. Показано, что 10-дневное воздействие TiO2 в концентрациях 200 и 1000 мкг·л-1 приводит к деструктивным изменениям ДНК жабр и пищеварительной железы моллюска. Отмечены различия степени повреждения ДНК у двух исследуемых тканей. В пищеварительной железе моллюска зафиксировано увеличение концентрации титана и малонового диальдегида.
dc.description: An increase in the input of titanium dioxide nanoparticles (NP TiO2) into the marine environment can cause unpredictable consequences and create a potential danger to organisms of different trophic levels. Impact of NP TiO2 on the bivalve Mytilus trossulus (Gould, 1850) was studied using the DNA comet method, and the levels of DNA damage were assessed. Shown that 10-day exposure to NP TiO2 at concentrations of 200 and 1000 μg·l-1 leads to destructive changes in the DNA of the gills and of the digestive gland of the mollusks. Difference between DNA damage in two examined tissues was noted. Furthermore, the elevation of titanium content and malondialdehyde content in digestive gland of mollusks was noted.
2018-01-01T00:00:00ZПЕРВЫЕ ДАННЫЕ ГЕНОТИПИРОВАНИЯ ЧЕРНОМОРСКИХ ТРЕМАТОД РОДОВ CAINOCREADIUM И HELICOMETRA (TREMATODA: OPECOELIDAE)https://repository.marine-research.ru/handle/299011/53802023-04-10T12:19:23Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: ПЕРВЫЕ ДАННЫЕ ГЕНОТИПИРОВАНИЯ ЧЕРНОМОРСКИХ ТРЕМАТОД РОДОВ CAINOCREADIUM И HELICOMETRA (TREMATODA: OPECOELIDAE)
dc.description.abstract: Впервые изучены нуклеотидные последовательности ITS1 кластера генов рРНК марит черноморских трематод Cainocreadium flesi Korniychuk & Gaevskaya, 2000 от камбалы глоссы Platichthys flesus (депонированы в GenBank с номерами MG980645, MG980646), Cainocreadium sp. от морского налима Gaidropsarus mediterraneus (MG980643, MG980644, MK248037, MK248038) и Helicometra fasciata (Rud., 1819) от собачки-павлина Salaria pavo (MG980647, MG980648). ITS1-последовательности черноморских трематод C. flesi и Cainocreadium sp. оказались идентичными, однако, ввиду морфологических отличий между этими гостальными морфами, видовой статус трематод от морского налима пока не определён. По четырём позициям ITS1-последовательности черноморских Cainocreadium отличались от аналогичных последовательностей, описанных у церкарий близкородственного средиземноморского вида, C. labracis. Пять инсерций-делеций и 38 нуклеотидных замен отличают ITS1-последовательности черноморских Cainocreadium от аналогичных последовательностей представителей ещё одного средиземноморского вида этого рода, C. dentecis. ITS1-последовательности черноморских и средиземноморских образцов H. fasciata также различаются: выявлено пять нуклеотидных замен и 11 инсерций-делеций.
dc.description: Data of genetic analysis of the Black Sea trematodes of Cainocreadium genus and Helicometra fasciata were obtained for the first time. The nucleotide sequences of ITS1 rRNA gene cluster of Cainocreadium flesi from Platichthys flesus (GenBank entries MG980645, MG980646) and Cainocreadium sp. from Gaidropsarus mediterraneus (MG980643, MG980644, MK248037, MK248038) off Crimean Black Sea coast were found to be identical. Nevertheless, they have not been synonymized because of morphological differences known between these hostal morphs. Sequences of Cainocreadium from the Black Sea fish turned out to differ, by 4 positions, from similar sequences of a closely related Mediterranean congener, C. labracis (cercaria). Five insertions-deletions and 38 nucleotide sequences distinguish the ITS1 sequences of the Black Sea trematodes, C. flesi and Cainocreadium sp., from ITS1 sequences of another Mediterranean congener, C. dentecis. The ITS1 sequences of the Black Sea and Mediterranean Helicometra fasciata samples also differ: 5 nucleotide changes and 11 insertions-deletions were identified. Supplementary data associated with this article can be found in online version at https://doi.org/10.21072/mbj.2018.03.4.04.
2018-01-01T00:00:00ZTAXONOMIC STATUS OF FLEXOPECTEN GLABER PONTICUS (BUCQUOY, DAUTZENBERG & DOLLFUS, 1889) – THE BLACK SEA FLEXOPECTEN GLABER (LINNAEUS, 1758) (BIVALVIA: PECTINIDAE)https://repository.marine-research.ru/handle/299011/53792023-04-10T12:19:23Z2018-01-01T00:00:00Zdc.title: TAXONOMIC STATUS OF FLEXOPECTEN GLABER PONTICUS (BUCQUOY, DAUTZENBERG & DOLLFUS, 1889) – THE BLACK SEA FLEXOPECTEN GLABER (LINNAEUS, 1758) (BIVALVIA: PECTINIDAE)
dc.description.abstract: The name Flexopecten glaber ponticus (Bucquoy, Dautzenberg & Dollfus, 1889) is generally used for the only Pectinidae representative inhabiting the Black Sea. It is registered in the Red Book of the Republic of Crimea as endemic subspecies reducing in amount. F. glaber ponticus is listed in WoRMS MolluscaBase as the only accepted subspecies of Flexopecten glaber (Linnaeus, 1758). In the past its taxonomic status has been changed from a geographic variety to valid species. The purpose of this study is to establish its correct taxonomic status. The study is based on a comparative analysis of conchological features of Flexopecten glaber and F. glaber ponticus in relation with the brief natural history of population in the Black Sea. Sampling was performed by snorkel equipment in Kazach’ya Bay (Black Sea, Crimea, Sevastopol) at 2–6 m depths. A total of 100 scallop specimens were sampled in September 2017. To assure a better understanding in a broader context those results are compared with the previously published morphological data based on the analysis of a large amount of material from the Black Sea and the Mediterranean Sea – Marmara Sea regions. Comparative analysis of conchological features of F. glaber ponticus from the Black Sea with F. glaber from the Mediterranean region has not revealed any distinct differences between them. Thus, there are no evidenced data for the diagnosis of F. glaber ponticus as a subspecies. Species F. glaber appeared in the Black Sea not earlier than 7,000 years ago and formed a well developed population less than 3,000 years ago. We have to conclude that the specified divergence period is not long enough to form a subspecies. As a result of the present survey the subspecific status of F. glaber ponticus is not retained and the name is placed in synonymy of the parent species Flexopecten glaber.
dc.description: Название Flexopecten glaber ponticus (Bucquoy, Dautzenberg & Dollfus, 1889) обычно используется для единственного представителя семейства Pectinidae, обитающего в Чёрном море. Он зарегистрирован в Красной книге Крыма как эндемичный подвид, сокращающийся в численности. В Базе данных по моллюскам WoRMS F. glaber ponticus приведён как единственный признанный подвид Flexopecten glaber (Linnaeus, 1758). Ранее его таксономический статус изменялся от географического вариетета до полноценного вида. Цель данной работы — установление его правильного таксономического статуса. Основой для исследования служит сравнительный анализ конхологических характеристик Flexopecten glaber и F. glaber ponticus, наряду с анализом краткой естественной истории формирования популяции в Чёрном море. Отбор проб осуществлён в снаряжении для подводного плавания в бухте Казачья (Крым, Севастополь) Чёрного моря на глубине от 2 до 6 м. В сентябре 2017 г. отобрано 100 экземпляров гребешка. Для большей достоверности и изучения в широком контексте эти результаты сопоставлены с ранее опубликованными морфологическими данными, основанными на анализе большого количества материалов из районов Чёрного и Средиземного ― Мраморного морей. В результате сравнения конхологических характеристик раковин F. glaber ponticus из Чёрного моря и F. glaber из Средиземноморья не выявлено каких-либо различий между ними. Таким образом, нет доказательных данных для определения F. glaber ponticus в качестве подвида. F. glaber появился в Чёрном море не ранее 7000 лет назад и сформировал хорошо развитую популяцию, очевидно, менее 3000 лет назад. В настоящей работе сделан вывод о том, что время дивергенции черноморской популяции является недостаточным для образования подвида. В результате данного исследования подвидовой статус F. glaber ponticus не сохраняется; это название отнесено к синонимам исходного вида Flexopecten glaber.
2018-01-01T00:00:00Z